【SCUM】9月2日パッチノート0.1.17.8363【アプデ日本語訳】

・チート対策をしています。私たちは引き続き対策ツールをアップグレードして可能な限りチーターを排除します
PS.グリッヂなどの不正行為もチートと見なしてBANします
・サーバーの管理項目が追加
・警備ロボがちょっとナーフされました(リロード時間が長くなり、弾丸の命中率が低下)
・弾を検索から直接使用すると起こるバグが修正
・ゲームに再ログインした時に目に見えないアイテムをピックアップ出来る問題が修正
・ボイスチャットの自然減衰が追加 – 弾丸のフライバイサウンドの半径を縮小
・リスポーン画面でマウスカーソルが消えるバグを修正
・死亡中に自殺出来ないように修正
・シングルモードでチャットとマイクのアイコンを削除
・ゾンビを解体(chop)した時の肉が適切に生成されます。カロリーの摂取量も正しくなりました
・複数同時にサーバーパスワードにアクセス出来るように修正
・マスターサーバーのメモリリークを修正
・マルチサーバー画面の「REFRESH」ボタンはサーバーリストを読み込むかタイムアウトするまでグレーに表示されます
・マルチサーバー画面のソートとPINGの改善
・AK47の走るモーションが調整
・マルチサーバー画面に検索を追加
・空港の格納庫のドアが開かれました(今は警備ロボが入ってきます)
・空港の危険度が増しました。(一度危険ゾーンに入ると警備ロボがあなたを探し始め、見つけ次第警告無しで撃ってきます)

以上、アプデ情報でした。
ゲームに大きく関係がある所で言うと、警備ロボの弱体化でしょうか?
あのやたら強いロボがナーフされたのは嬉しい限りですね!